Hi, everyone.. :)
Today I got a very special request from my very best friend, Edwin.. He requested a lyric of Shuo Ni Ai Wo which is popularized by S.H.E.. Fyi, he is the biggest fans of S.H.E..
This song is from their 10th album, Play and this is a very beautiful song.. Actually, a long time ago this song also had a special meaning for me.. :)
Okay, so here it is.. Enjoy it..!!
Shuo Ni Ai Wo - S.H.E
Xia zhe yu
Rang chen qi xi shi hui yi
Wo kao zhe ni
Bu chu sheng yin
Kan zhe ni
Kan zhe ban bo de tian mi
Ai ni
Kun zhu ni ye kun zhu wo zi ji
Wo na duo ye duo bu diao de wei miao shang kou
Yin yin zuo tong
Ni na jie ye jie bu diao de tian mi jie kou
Ye rang wo jing shen fu xiu
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Xia zhe yu
Rang chen qi xi shi hui yi
Wo kao zhe ni
Bu chu sheng yin
Kan zhe ni
Kan zhe ban bo de tian mi
Ai ni
Kun zhu ni ye kun zhu wo zi ji
Wo na duo ye duo bu diao de wei miao shang kou
Yin yin zuo tong
Ni na jie ye jie bu diao de tian mi jie kou
Ye rang wo jing shen fu xiu
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Rang chen qi xi shi hui yi
Wo kao zhe ni
Bu chu sheng yin
Kan zhe ni
Kan zhe ban bo de tian mi
Ai ni
Kun zhu ni ye kun zhu wo zi ji
Wo na duo ye duo bu diao de wei miao shang kou
Yin yin zuo tong
Ni na jie ye jie bu diao de tian mi jie kou
Ye rang wo jing shen fu xiu
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Xia zhe yu
Rang chen qi xi shi hui yi
Wo kao zhe ni
Bu chu sheng yin
Kan zhe ni
Kan zhe ban bo de tian mi
Ai ni
Kun zhu ni ye kun zhu wo zi ji
Wo na duo ye duo bu diao de wei miao shang kou
Yin yin zuo tong
Ni na jie ye jie bu diao de tian mi jie kou
Ye rang wo jing shen fu xiu
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong wen hou
Bu ru chen zao fang shou
Ba ai zhui luo rang man di xiang hong
Shuo ni ai wo
Bian cheng yi zhong zhe mo
Bu yong pei wo zou dao zui hou
Wo cheng dan bu qi ni de cheng nuo
Since he also requested the english translation for this song, so here is the translation.. Enjoy..!! :)
Say You Love Me - S.H.E
Rain lets the dust and vapor disperse the memory
I quietly lean against you
Looking at you, looking at those mottled sweetness
Love you but trap you and also trap myself
That unavoidable subtle wound of mine is in dull pain
The sweet excuses of you that couldn't be quit makes my vigor decadent
Saying you love me becomes a kind of greeting
Why not letting go earlier
Let the love dropped and the ground full of scarlet
Saying you love me becomes a kind of torture
Don't need accompany me walking till the end
I can't undertake your promises
I quietly lean against you
Looking at you, looking at those mottled sweetness
Love you but trap you and also trap myself
That unavoidable subtle wound of mine is in dull pain
The sweet excuses of you that couldn't be quit makes my vigor decadent
Saying you love me becomes a kind of greeting
Why not letting go earlier
Let the love dropped and the ground full of scarlet
Saying you love me becomes a kind of torture
Don't need accompany me walking till the end
I can't undertake your promises
0 comments:
Post a Comment
Please comment here to add information, correct any mistakes from the post I've written, or request songs and lyrics.. Thank you very much for helping me improve this blog :)