Hi everyone :)
Today I'm gonna post a request from Lemonsquare, a translation of Yue Guang by Hu Ge.. I'm sorry for the delay because I'm quite busy lately.. *gomenasaiiii* :(
This song was used for the theme song of Fairy from Wonderland (Tian Wai Fei Xian) which was starring by Ariel Lin and Hu Ge.. Actually I haven't watched this drama but coincidentally, I'm still watching The Legend of Condor Heroes which also starring by Ariel Lin and Hu Ge.. I've watched Julian Cheung and Athena Chu's version before but I think this new one was also good..
If you have watched Fairy from Wonderland, please tell me whether this is good or not.. I haven't watched it, just heard about the story.. I think that is a Chinese tale story, isn't it?
So, here is the pinyin lyric and the translation of this song.. Hope you like it & I'll talk to you soon ;)
Yue Guang - Hu Ge
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo zi ji lei liu
Mo li hua sui zhe feng piao luo
Hui jia de lu yi ge ren zou guo
Ye xu shi na li zou cuo
Lu de jin tou mei you ren deng wo
Sui ye zong shi ca jian er guo
Liu xing hua guo shen me ye bu liu
Yue guang zhi xia wo men ku guo xiao guo
Yue guang zhi xia ni ceng shuo ni ai wo
Feng yu zai da wo hui yi zhi wo zhe ni de shou
He hu zhe ni bu rang ni zou
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo yi ge ren lei liu
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo zi ji lei liu
Mo li hua sui zhe feng piao luo
Hui jia de lu yi ge ren zou guo
Ye xu shi na li zou cuo
Lu de jin tou mei you ren deng wo
Sui ye zong shi ca jian er guo
Liu xing hua guo shen me ye bu liu
Yue guang zhi xia wo men ku guo xiao guo
Yue guang zhi xia ni ceng shuo ni ai wo
Feng yu zai da wo hui yi zhi wo zhe ni de shou
He hu zhe ni bu rang ni zou
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo yi ge ren lei liu
Zi ji nan guo zi ji lei liu
Mo li hua sui zhe feng piao luo
Hui jia de lu yi ge ren zou guo
Ye xu shi na li zou cuo
Lu de jin tou mei you ren deng wo
Sui ye zong shi ca jian er guo
Liu xing hua guo shen me ye bu liu
Yue guang zhi xia wo men ku guo xiao guo
Yue guang zhi xia ni ceng shuo ni ai wo
Feng yu zai da wo hui yi zhi wo zhe ni de shou
He hu zhe ni bu rang ni zou
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo yi ge ren lei liu
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo zi ji lei liu
Mo li hua sui zhe feng piao luo
Hui jia de lu yi ge ren zou guo
Ye xu shi na li zou cuo
Lu de jin tou mei you ren deng wo
Sui ye zong shi ca jian er guo
Liu xing hua guo shen me ye bu liu
Yue guang zhi xia wo men ku guo xiao guo
Yue guang zhi xia ni ceng shuo ni ai wo
Feng yu zai da wo hui yi zhi wo zhe ni de shou
He hu zhe ni bu rang ni zou
Chong fu de ting zhe zhe shou ge
Zi ji nan guo yi ge ren lei liu
Moonlight - Hu Ge
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
Jasmine flower falls down from the wind
On the way home, I walk alone
Maybe I took the wrong way
No one waits for me at the end of the road
Time keeps passing me by
The shooting stars, flies without leaving any traces
Under the moonlight, we smile and cried
Under the moonlight, you said you love me
Even if the weather is stormy, I will hold your hand tightly
Will take care of you, will never let you go
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
Jasmine flower falls down from the wind
On the way home, I walk alone
Maybe I took the wrong way
No one waits for me at the end of the road
Time keeps passing me by
The shooting stars, flies without leaving any traces
Under the moonlight, we smile and cried
Under the moonlight, you said you love me
Even if the weather is stormy, I will hold your hand tightly
Will take care of you, will never let you go
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
Feeling sad alone, crying alone
Jasmine flower falls down from the wind
On the way home, I walk alone
Maybe I took the wrong way
No one waits for me at the end of the road
Time keeps passing me by
The shooting stars, flies without leaving any traces
Under the moonlight, we smile and cried
Under the moonlight, you said you love me
Even if the weather is stormy, I will hold your hand tightly
Will take care of you, will never let you go
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
Jasmine flower falls down from the wind
On the way home, I walk alone
Maybe I took the wrong way
No one waits for me at the end of the road
Time keeps passing me by
The shooting stars, flies without leaving any traces
Under the moonlight, we smile and cried
Under the moonlight, you said you love me
Even if the weather is stormy, I will hold your hand tightly
Will take care of you, will never let you go
Listen to this song repeatedly
Feeling sad alone, crying alone
0 comments:
Post a Comment
Please comment here to add information, correct any mistakes from the post I've written, or request songs and lyrics.. Thank you very much for helping me improve this blog :)